Unsere ersten Eindrücke…

Hallo aus Mumbai 🙂

Wir freuten uns riesig, als wir nach unserem langen turbulenten Flug von Timothy herzlich empfangen wurden. Nachdem wir endlich unser Auto im riesigen Parkhaus gefunden hatten (der nette indische Aufzugwächter kennt uns jetzt sehr gut), machten wir uns auf den Weg in unser neues Zuhause.
Die Autofahrt war für uns „Deutsche“ schon etwas gewöhnungsbedürftig.
Der Linksverkehr, die vielen vielen Autos und das ständige Gehupe. Nachdem wir
unser Schlafbedürfnis gestillt hatten, richteten wir unsere neue Bleibe gemütlich ein
und lernten unsere Gastgeber Timothy und Sonali kennen.
Unser Wochenende diente zur Orientierung und wir konnten schon viele tolle
Eindrücke von Mumbai sammeln.
(z.B. das Kala Ghoda Arts Festival, unser erster Gottesdienst auf Hindi)

Die Woche startete mit einem Kennenlernen des Office, der Mitarbeiter und allen wichtigen Details über die Organisation IMCARES. Nachmittags gingen wir mit unserer Sozialarbeiterin das erste Mal auf die Straßen Mumbais um dort zwei Kinder, die von IMCARES betreut werden, zu besuchen.
Es waren schon ziemlich neue Eindrücke, Gerüche und Lebenssituationen, die wir so noch nicht kannten. Da diese Kinder wie viele andere hier, auch ihr tägliches „Brot“ durch betteln verdienen, sind sie nicht immer so leicht aufzufinden. Somit waren unsere Besuche mit langen Fußmärschen auch nur teilweise erfolgreich.

Am zweiten Tag schnappten wir uns ein sehr stylisches Taxi, welches für unsere Homevisits diente. Wir sagen nur so viel dazu – eine Taxifahrt kann bei dem Verkehrsaufkommen in Mumbai schon mal die dreifache Zeit in Anspruch nehmen.
Heute bekamen wir einen Einblick in das DayCare Center. Als wir in den Raum kamen, begrüßten uns ganz herzlich ca. 30 Kinder zwischen zwei und fünf Jahren, die in den Slums leben und denen dort ein Vorschulprogramm ermöglicht wird. Außerdem durften wir Bhushan kennenlernen, der für uns damals der Anlass war dieses Projekt zu unterstützen. Mit zwei weiteren Kindern konnten wir heute im DayCare Center eine kleine Therapieeinheit durchführen.

 

Wir sind begeistert wie herzlich wir aufgenommen wurden und freuen uns sehr durch unser therapeutisches Wissen ein paar kleine Herzen höher schlagen zu lassen.

Gespannt erwarten wir die kommende Woche.

Bis bald
Kathi und Miri
 

 

Alles Neue bringt der Februar

Hallo liebe Leser,

auch wir möchten uns heute im Blog kurz vorstellen.
Wir sind Miriam (Ergotherapeutin) und Katharina (Physiotherapeutin) und werden bald für drei Wochen in Mumbai das Projekt Ankur unterstützen.
Genauer genommen nennt sich das Programm „ITHA“ = Interkultureller Therapeuten Austausch, das heißt wir werden unsere therapeutischen Fähigkeiten, die wir tagtäglich hier in unserer Heimat Regensburg anwenden, dort zur Verfügung stellen. Wir hoffen einerseits, dass wir somit vor allem den benachteiligten Kindern mit körperlichen Einschränkungen ein Stück weit helfen können, damit diese ihren Alltag leichter bewältigen können. Andererseits möchten wir gerne einen Teil unseres Wissens dort lassen und angestellte Sozialarbeiter in therapeutische Möglichkeiten einarbeiten.

Der Kontakt mit Seek and Care e. V. und die Idee zu einem Therapeutenaustausch kam über unsere Arbeitsstelle, dem Therapiezentrum Rombach in Regensburg, und hier speziell durch unsere Chefs Matthias und Silvia Rombach zu Stande. Hier bekamen wir das umwerfende Angebot Seek and Care e. V. und somit IMCARES in Mumbai zu unterstützen und müssen dabei weder auf Gehalt noch Überstunden verzichten.
Dafür auch ein großes Dankeschön an alle unsere Kollegen, die uns in dieser Zeit in der Heimat vertreten werden.

Wir sind schon ein bisschen stolz die ersten Küken des ITHA sein zu dürfen und freuen uns auf die nächsten Wochen. Es wird sicher eine spannende Zeit werden.
Damit ihr auch einen kleinen Einblick bekommt, werden wir hier im Blog von unseren Erlebnissen berichten.

Liebe Grüße
Miri und Kathi

 

Bunt gemischt

Nach einer langen Pause gibt es endlich wieder Neuigkeiten aus Mumbai. Zwischenzeitlich konnte ich  meinen Urlaub nach der Hälfte der insgesamt 9 Monate, die schon vergangen sind, mit meinen Eltern genießen und ihnen mein Leben hier zeigen. Neben den ganzen Kulturschocks, die hier auf sie warteten, gab es zum Glück auch noch Zeit, um am Strand alles zu verarbeiten und auch für mich mal vollkommen abzuschalten. Eine vergleichsweise ruhige Abwechslung gab es schon an Silvester, da Feuerwerk und Böller hier glücklicherweise nur sehr rar zu finden waren, weil dieses eher beim Fest des Lichts, dem Diwali, welches ja schon vorüber ist, in die Luft geschossen wird.

Jeder Tag ist hier anders. So habe ich ein paar Tage im Day Care Center ausgeholfen, was gar nicht so leicht war. Umso einfacher fällt es mir aber meine bisherigen Essgewohnheiten zu ändern. Nicht nur, dass die Zeit sich sehr weit nach hinten verschoben hat, auch Nudeln und Reis zum Frühstück finde ich mittlerweile sehr angenehm. Um die 45 Kinder auf so engem Raum unter Kontrolle zu bekommen ist eigentlich komplett unmöglich. Da sich hier alle gemeinsam austoben können, da es verhältnismäßig wiederum viel mehr Platz ist, als normalerweise zum Spielen zu Verfügung steht, kann man ein wenig Chaos auch schonmal verkraften.

Außerdem konnten wir einem Mann mit einer offenen Wunde am Bein helfen. Die einst unbedenkliche Wunde hatte sich innerhalb der letzten 2 Wochen auf Grund der mangelnden hygienischen Bedingungen maßgebend verschlechtert. Somit wurde erstmal ordentlich desinfiziert und dafür gesorgt, dass sich auf keinen Fall Maden einnisten können, da schon sehr viele Fliegen angelockt wurden. Von erneut sehr vielen Zuschauern umgeben konnte der Mann schlussendlich wieder freudestrahlend und erleichtert weiterziehen und nun hoffentlich mit neuem Elan seine Medikamente auch wirklich alle einnehmen, damit er schnell aus dem kritischen Zustand herauskommt.

 

Der letzte Arbeitstag 2018 wurde mit einer letzten wichtigen Tat abgeschlossen. Wer im Krankenhaus stationär aufgenommen werden möchte, braucht hier zwangsläufig eine verantwortliche Person aus der Familie, die sich beim möglichen Todesfall um die Beerdigung kümmert. Das liegt daran, dass sich das Krankenhaus nicht um die unendlich vielen verschiedenen Rituale in den unterschiedlichen Religionen und Abspaltungen kümmern kann und will. Das wird natürlich sehr schwer, wenn der Patient entweder allein oder aber auch in einer nur zweckmäßig geschlossenen Ehe lebt, so wirklich verantwortlich wird sich da nicht gefühlt. Durch viele Mitarbeiter und die Polizei, die wir dafür wieder einschalten mussten, fuhr die Ehefrau schlussendlich mit, da sie die Notlage nun wohl endlich auch erkannte. Der Mann befand sich bereits im letzten Tuberkulose-Stadium, weiterhin auf der Straße zu überleben wäre also unmöglich gewesen.

In den letzten Tagen konnte zwar leider keine Weihnachtsfeier stattfinden, dafür aber umso wichtigere Dinge erledigt werden. Nachdem alle 150 Decken mit Schleifen verschönert wurden konnten diese an die bekannten Patienten verteilt werden, um ihnen eine ruhigere Nacht zu ermöglichen. So langsam merke auch ich die Temperaturunterschiede und bin froh, dass diese nun ein klein wenig geschützter durch den Winter kommen.

Bis bald, es wird ab jetzt wieder regelmäßiger etwas von mir zu hören geben! 🙂

3, 2, 1…

Nach einer langen Durststrecke ohne „medical camps“ wurden vergangene Woche nicht ein oder zwei, sondern vier Stück an verschiedenen Stellen der Stadt veranstaltet. Auf dem Weg dorthin gab es auch den ersten Auffahrunfall. Nicht weiter schlimm, um die Sache nicht zu dramatisieren. So was kann bei den plötzlichen Bremsmanövern auf Grund von aus dem Nichts erscheinenden Taxis oder den „Geschwindigkeitsbrechern“ in Form von Bodenwölbungen, die oft schwer erkennbar sind, schnell passieren. Nach einem kurzen verbalen Aggressionsaustausch ist das aber auch wieder aus der Welt.
Angekommen gab es einiges zu tun, da gerade Erkältungszeit ist. Ja, hört sich doch etwas verrückt an, dass das hier zwar auch im Winter, trotzdem aber bei tagsüber mindestens 30 Grad, der Fall ist. Zum Glück bin ich da also andere Temperaturunterschiede gewöhnt.
Somit konnten wir bei den 4 camps zusammenaddiert 321 Menschen versorgen, eine Zahl, die die erfolgreiche Woche gut abrundet

 

Außerdem stand ein wichtiges erstes Treffen im Day Care Center an, bei dem die Eltern über Impfungen, insbesondere Kinderlähmung, aufgeklärt wurden. Hierzu folgt in den kommenden Wochen die Impfung, da alle Eltern sehr überzeugt schienen.

 

 

Des Weiteren wurden wir auf einen Mann in sehr schlechter Verfassung aufmerksam gemacht. Bei Patienten, welche offensichtlich nicht in der Lage sind sich selbst zu versorgen, oder Anzeichen auf beispielsweise Tuberkulose aufweisen, wird die Polizei von uns benachrichtigt, um den Patienten dann in ein Krankenhaus oder Rehabilitationszentrum zu befördern, da das ohne Fahrzeug nicht möglich ist. Diese Zusammenarbeit hat ein weiteres Mal, direkt in der Nähe des Büros, sehr gut geklappt. Aber leider sammelt sich auch hier innerhalb von Sekunden eine riesige Menschenmasse, um das Geschehen zu beobachten. Da kommt man sich schon etwas blöd vor, wenn man selbst praktisch dazu gezwungen ist das Geschehen genau zu beobachten und für die Dokumentation auch noch Fotos machen muss. Trotzdem überwiegt das gute Gefühl im Anschluss, dass der Mann nun, zumindest für einen gewissen Zeitraum, ein Dach über dem Kopf hat, regelmäßige Mahlzeiten bekommt und zumindest die Chance auf eine erfolgreiche Zeit in der Entzugsklinik besteht.

Als ich mich nach dem Feierabend schon entspannt im Kinosessel niedergelassen hatte, dachte ich es würde nichts Außergewöhnliches mehr passieren. Falsch gedacht, denn gleich nach den teilweise fragwürdigen Werbungen mit sämtlichen Bollywood-Schauspielern standen sofort alle kerzengerade, um der Nationalhymne zu lauschen und bei Bedarf mitzusingen.

Auf den etwas längeren Zugfahrten kann die Zeit hier aber gleich noch sinnvoll genutzt werden um den ein oder anderen Einkauf zu erledigen. Durch die vorhandenen reinen Frauenabteile findet man also oft eine riesige Auswahl an Schmuck, Nagellack und Haarutensilien, glücklicherweise aber auch oft Obst zu Schnäppchenpreisen.

Auf so einer Zugfahrt ging es am Wochenende in den Nationalpark Mumbais. Den größten weltweit, der komplett von einem Stadtgebiet umgeben ist. Er ist der Grund, warum die Verschmutzungs- und Smogverhältnisse hier immerhin noch nicht die Ausmaße Delhis erreicht und Mumbai auf der ‘Liste der Städte mit der weltweit stärksten Luftverschmutzung’ lediglich Platz 151 erreicht. Hinauf durch frische Luft und Bambuspfade zum höchsten Punkt Mumbais, von dem man zugegebenermaßen keinen klaren Blick hat, den hat man vom Brocken aus aber auch nicht :D. Auch wenn die Gründe dafür dort wohl weniger umweltbelastend sind.

Hat sich jemand von euch schon einmal gewünscht, einfach mal wieder Kind zu sein, nur für eine Weile…? Kein Problem, denn wenn „Kabaddi“ auch bei uns etabliert wird, steht dem Fangen-Spiel als anerkannte Sportart nichts mehr im Wege. Hierbei wird doch sehr viel ernster an die Sache herangegangen, von Grund auf sind die Regeln aber nicht sehr viel komplizierter. Aber nur für Mitspieler, die kein Problem mit der Erlaubnis des ‚Wiedertipps‘ haben geeignet :D.

Die letzten Wochen vor Weihnachten stehen bevor und es ist viel geplant. Wie genau das umgesetzt werden kann und wird steht noch offen, ich denke aber, dass wir trotz der momentan fehlenden finanziellen Mittel etwas Schönes auf die Beine stellen werden.

Von der ersten indischen Hochzeit, oder auch nicht…

Wieder zurück in Mumbai konnte ich mich zuerst einmal auf ‚aam paper‘ freuen, ein aus Mangosaft hergestelltes Fruchtleder, was der perfekte Ersatz für die hier so gut wie nicht vorhandenen Gummibärchen ist. Mit in meinen Beutel wanderte auch noch ein Zimtapfel, den ich im Kinderheim endlich probiert habe, da ich mir so abschauen konnte wie und was man davon isst.
Diese Woche vermischten sich Mumbai und das Agape Village ein wenig, da einige der Kinder die Ferien bei ihren Familien verbracht hatten. Auch mit Gips und ohne Krücken wurde das Ziel irgendwie erreicht. Beim Besuch dieses Jungen hatte ich zuerst gedacht, dass die kleinteilige Gras- und Unkrautentfernung im gegenüberliegenden Park etwas übertrieben ist. Bei längerer Beobachtung stellte ich dann allerdings fest, dass die Männer Büschel für Büschel einzeln in die Erde stopfen, so kann man den Tag also auch rumkriegen…. Wir besuchten unter anderem die Mutter eines Jungen aus dem Agape Village. Durch Gassen, in denen man als hier überdurchschnittlich große Person besonders auf seinen Kopf achten und sich doch noch schnell schlanker machen musste, erreichten wir schließlich das Zimmer. Als wir ankamen, verschaffte ich mir zuerst einmal einen Überblick über die ca. 8m2, in der für 2 Frauen alles, bis auf eine Toiletten-/Waschecke zu finden war. Als ich so dasaß, wurde mir nach kurzem Durchdenken bewusst, dass in diesen Raum noch nicht einmal mein Bett von zu Hause, auf Grund der Breite, Platz hätte. Wie sähe das mit euren Möbeln und sonstigem Hab und Gut aus?
Schmal machen muss man sich auch in einigen Läden, in denen einfach alles was noch keinen neuen Besitzer gefunden hat übereinandergestapelt wird und man gerade so einen Fuß vor den anderen setzen kann. Amüsant finde ich die Straßen, in denen sich nahezu ein und dasselbe Geschäft aneinanderreiht, Tür für Tür. Das hört sich bei Elektronikgeschäften, bei denen es in einem Viertel geschätzt 50 auf einem Fleck gibt schon unnötig an, wenn man das gleiche Phänomen mit Spiegeln entdeckt gerät das dann schnell in den Hintergrund. Ja richtig, mindestens 10 Geschäfte hintereinander, die ausschließlich Spiegel in ihrem Sortiment haben. Leider hatte ich dafür gerade keinen Bedarf.
Am Wochenende stand die Hochzeit der ehemaligen Kollegin an, die sich ein paar Wochen zuvor leider aus dem Büro verabschiedet hatte. Schon etwas verspätet machten wir uns auf den Weg, auf welchem ich eigentlich gedacht hätte, dass das suspekte Fotografie-Verbot auf der Brücke, die wir überquerten, dass einzige Interessante wäre, um das Ziel noch vor Schluss der Zeremonie zu erreichen. Nachdem wir es nach 2 Stunden Kampf durch den Verkehr eigentlich schon fast geschafft hatten, ging dann plötzlich gar nichts mehr am Auto. Also ging es bei 34 Grad in der Mittagssonne erstmal ans Werkstatt suchen, was am Sonntag auch eine Herausforderung war, die letzten Endes auch nicht einmal abgeschlossen werden konnte. Also wurde schnell noch ein anderer hilfsbereiter Mann hinzugeholt, der mir half, das Auto von der Straße zu schieben, damit wir mit einer Auto-Rikscha weiterfahren konnten. Endlich angekommen gab es zwar kein Programm mehr, dafür konnten wir das Paar noch beglückwünschen und uns satt essen. Das auch bei besonderem Ambiente, da der Essenssaal aus einem Klassenzimmer bestand, in dem man auf der Tafel auch noch etwas vom vergangenen Englischunterricht aufschnappen konnte. Das Abenteuer wurde aber noch weitergeführt, da nachdem der Abschleppdienst ankam und die Reifen blockierten, noch ein paar mehr hilfsbereite Menschen nötig waren, die eine Achse abmontierten, bevor wir dann 4 Stunden später als geplant die Rückreise antreten konnten. Da Timothy dann noch eher aussteigen musste, um zu einem Termin zu gehen, konnte ich dann noch die letzte Herausforderung bewältigen, indem ich den Fahrer ohne gemeinsame Sprache zurück navigierte, um dann noch irgendwie einen freien Platz für die Gefährte in der recht schmalen Einfahrt zu finden. Dementsprechend froh war ich dann meinen übriggebliebenen Zuckerrohrsaft im Kühlschrank zu finden und den Sonntag schlussendlich noch entspannt ausklingen lassen zu können.
Schon des Öfteren ist mir aber die Selbstverständlichkeit des Gebens aufgefallen. So verdient man hier als Bettler verhältnismäßig nicht schlecht. Ich möchte das keinesfalls zu positiv darstellen, allerdings sieht man selten niemanden ein paar Münzen aus der Tasche kramen, wenn nur etwas Geduld im Spiel ist. Dabei natürlich keine wahnsinnigen Summen, ein paar Cent, trotzdem mehr, bzw. öfter, als ich erwartet hätte.

 

Durchatmen

Als wir nach einer spannenden Anfahrt mit Taxi, Bus und einem Auto für 9 Personen, in dem wir schlussendlich zu sechzehnt Platz fanden, im Agape Village ankamen, konnten frische Luft und die angenehmen Temperaturen erstmal entspannt und allein genossen werden, da alle Kinder in der Schule waren. Doch ab halb 6 kam wieder Leben aufs Gelände und ich wurde von allen herzlich empfangen.

Da am Donnerstag Feiertag war und nur die 10.-Klässler für ein paar Stunden zur Schule mussten, da nächste Woche die Prüfungen beginnen, stand kein langweiliger Tag an. Zuerst wurde nach dem Motto: -Erst die Arbeit, dann das Vergnügen gehandelt- und alle halfen beim Unkraut entfernen und Gras sensen. Da es um die Mittagszeit trotzdem recht heiß wird, war ich froh, dass ich mich am Ende ganz gut aus der Affäre ziehen und schonmal die nächste Aktivität vorbereiten konnte. Noch in Deutschland haben ein paar meiner Freundinnen Ausmalbilder vorbereitet, um mein mangelndes Talent zu überdecken. Zuvor hatte ich noch überlegt, ob das wirklich jedem Spaß machen wird, die Sorge war aber vollkommen überflüssig. Alle suchten sich schnell ihr Lieblingsmotiv aus und auch um ein paar neue Englisch-Vokabeln zu lernen waren die Bilder wirklich praktisch. Vor allem die Jungs beeindruckten mich sehr, da sie nicht nur mit Freude dabei, sondern im Anschluss auch noch eigene Bilder zauberten, von denen ich mir zu Hause gern ein paar in Großformat an die Wand hängen würde. Nach einem Marktbesuch konnte ich auch endlich Klebeband besorgen und die Wände etwas farbenfroher gestalten. In der restlichen Freizeit wurde ab und zu ein Film eingeworfen. Unter anderem ‚Narnia‘ worüber ich mich besonders freute und mir nach einigen Minuten dann auch erstmal bewusste wurde, dass ich die einzige im Raum bin, die überhaupt weiß, wie sich Schnee wirklich anfühlt und wie er aussieht…
Bei der täglichen Lernzeit sind mir des Öfteren meine Englischlehrer in den Sinn gekommen und es kam etwas Dankbarkeit auf, dass mir im Großen und Ganzen recht viel beigebracht wurde. Auch spannend ist, vor welche Herausforderungen einen sogar 6.-Klasse Mathematik stellen kann, weil man das einfach nur in der eigenen Muttersprache gewöhnt ist. Da fühlt es sich schon wie ein wahnsinniges Erfolgserlebnis an, wenn man es schafft, einem Jungen, der selbst kaum Englisch spricht, etwas Neues zu vermitteln. Bei der Regelung gerade Mathe und Naturwissenschaften auf Englisch zu unterrichten bin ich und ich denke auch viele weitere Schüler in Deutschland ganz froh, dass bei uns (zumindest an unserer Schule) dabei eher auf Fächer wie Geografie und Geschichte gesetzt wird.
In den vergangenen Tagen habe ich auf jeden Fall einiges an Gartenarbeit nachgeholt, da ich davon zu Hause netterweise so gut wie immer verschont wurde, Dankeschön :D. Da hier aber alle mit anpacken, macht das aber auch fast richtig Spaß; man sieht so schnell Fortschritte und wird von der Fröhlichkeit der Kinder mitgerissen. Belohnt wurde das ganze dann auch noch mit dem ein oder anderen Candle-Light-Dinner, das aber ehrlichgesagt auf Grund des ständigen Stromausfalls unvermeidbar war.
Außerdem konnte ich mein erlangtes Wissen über das Versorgen von Hunden hier auch praktisch anwenden, da Organisationen, wie es sie in Mumbai gibt, hier rar sind :D. Der Fokus liegt hier dann doch eher woanders und nicht auf dem Wohlbefinden der Hunde. Umso mehr haben die sich gefreut, wenn sie dann endlich mal etwas Aufmerksamkeit bekamen. So wurde mir beim Verteilen einer Salbe gut assistiert und ich hoffe, dass das vielleicht auch so beibehalten wird. Tierisch ging es weiter, denn die mehr oder weniger reifen Guaven wurden nicht nur von den Kinder zwischendurch verschlungen, auch ein Affe bediente sich in einem ruhigen Moment ausgiebig an den Früchten. Zusätzlich gab es nicht nur Zuwachs im Hühnerstall, sondern auch ein Junge, den ich schon in Mumbai kennenlernen konnte, zog vergangene Woche ein. Auch wenn er nicht so recht verstehen will, dass ich ihn nicht verstehe, klappt die Kommunikation ganz gut. Es ist wirklich schön zu sehen, wie er hier als Jüngster unter all den neuen großen Geschwistern aufgenommen wird und man sehen kann, wie er aufblüht. Da er noch nicht in der Schule angemeldet wurde, muss er schlussfolgernd auch den ganzen Tag beschäftigt werden. Das ist manchmal gar nicht so einfach, da ein Fünfjähriger doch einiges an Energie zum Verbrauchen hat, wobei ich aber sogar ab uns zu mal ein Wort auf Marathi aufschnappe und somit zumindest erahnen kann, was er vorhat.
Als Küchenhelfer konnte ich mein Talent besonders ausbauen. Meine Chapati-Künste sind von Grund auf gar nicht so schlecht, wie ich erwartet hätte, wodurch ich dabei jetzt theoretisch den genauen Plan habe und falls ich mich, wenn ich zurück bin aufraffen kann, auch zu Hause andere auf den Geschmack bringen werde. Schon verrückt, wenn man so überlegt, was andere Leute gerade tun und man selbst entspannt auf dem Küchenboden mitten im Nirgendwo sitzt und den Teig tiefenentspannt wendet. Auch wenn Lebensmittel zwischendurch aus Versehen auf den Boden fallen, hat hier endlich mal niemand etwas dagegen, wenn sie zurück in den Topf wandern.
Bei so einem gewaltigen Unterschied von Mumbai zum Bergdorf habe ich erstmal so richtig bemerkt, dass es Orte gibt, an denen die Uhr wohl wirklich langsamer tickt. Das lag aber wahrscheinlich auch teilweise daran, dass ich hier noch nicht so an die Tagesabläufe gewöhnt war wie im Büro in Mumbai.
In den letzten Tagen kam es durch familiäre oder gesundheitliche Probleme der Mitarbeiter zu dem ein oder anderen Problem, wodurch sich der Zeitplan nicht nur einmal änderte. Vorab hätte ich nie gedacht, dass ich mit viel Spontanität nicht vollkommen zurechtkommen würde. Auf einen Plan festlegen sollte ich mich aber wirklich nicht mehr. So wurden es noch ein paar mehr Tage, die aber nötig waren, um alles wieder zu ordnen. Heute ging es nach ereignisreichen 2 letzten Tagen, da sich einer der Jungs beim Beweis, dass er auch wirklich so weit springen kann, das Bein gebrochen hat, wieder zurück ins heiße Mumbai.

P.S.: Der Rekord der höchsten Anzahl erwachsener Personen auf einem Moped wurde endlich auf 4 erhöht.

Feuer, Feuer! Achso, das ist gewollt…

Die vergangene Woche war auch ohne Festival um einiges ereignisreicher als erwartet. Hier wurde mir aber wieder klar, dass ich mir genau das richtige Land ausgesucht habe, da ich mir nicht vorstellen kann, nach 9 Monaten hier alles normal zu finden.
Am Montag machte ich mich mit einem weiteren Mitarbeiter auf den Weg in ein Tuberkulosekrankenhaus, in dem wir 3 Patienten besuchten. Dass mich hier keine bekannten Verhältnisse erwarten werden war mir klar, dass hier aber wirklich jeweils um die 60 Patienten Bett an Bett in einer riesigen Halle auf uns warten würden, hat mich dann trotzdem ein wenig überrascht. Glücklicherweise haben sich bisher schon 2 von ihnen sehr gut erholt und können sogar bald wieder nach Hause. Die dritte Patientin hat leider noch sehr mit der Krankheit zu kämpfen, ich hoffe aber, dass wir ihr etwas mehr Mut und Kraft zusprechen konnten.
Zwischendurch hatte sich eine Mitarbeiterin am Teewasser verbrannt, wofür es aber schnell eine Lösung gab. Sofort wurde eine halbe Tube Zahnpasta auf den Arm geklatscht. Davon habe ich zwar auch schon mal als praktisches Hausmittel gehört, verwendet habe ich sie so aber noch nie.
Am Mittwoch wusste ich zu Beginn noch nicht so richtig, was mich an diesem Tag erwarten würde, da ich mir unter dem Namen ‚cleaning camp‘ zwar einiges vorstellen konnte, welche Ausmaße das aber nehmen würde hatte ich nicht gedacht. Als wir im Osten Mumbais aus dem Taxi stiegen warteten wir noch ein paar Minuten auf das Erscheinen einer anderen Organisation, welche einige hilfreiche Utensilien dabeihatte. Neben Essen und Trinken für die fleißigen Helfer, die uns später unterstützten, auch Besen, feuerfeste „Schaufeln“ (kleine Bretter, die so zum Einsatz kamen) und natürlich Handschuhe und Atemschutz. Mit dem Gepäck liefen wir durch eine schmale Gasse, in welcher der Geruch schon intensiver wurde und kamen an einer riesigen Überdachung an, unter der zahlreiche Menschen, Ziegen, Hühner und Hunde zu Hause sind. Da wurde nicht lang gefackelt und alle Mitarbeiter, Freiwillige und die helfenden Jungs verteilten sich in alle Bereiche der Halle, um möglichst viel Müll zu Haufen zusammenzukehren. Das war nicht unbedingt immer einfach. Neben der Hitze, die unter der Überdachung aber auszuhalten war, waren viele Plastikteile schon teilweise eingegraben, da ein Großteil des Untergrundes aus Erde und nicht aus Stein besteht. Da war nichts mit Perfektion und auch als wir die Haufen schlussendlich anzündeten, musste ich Gewohntes erstmal ganz weit in den Hintergrund schieben. Eine andere Möglichkeit gibt es hier aber leider nicht. Den Sport, den ich mir eigentlich für abends vorgenommen habe, konnte ich nach diesem Tag getrost verschieben, aber die Mühe hat sich auf jeden Fall gelohnt. Auch wenn die Zustände trotzdem nichts mit Sauberkeit zu tun haben, kann man jetzt immerhin für einen gewissen Zeitraum umherlaufen, ohne an Plastiktüten, Schnüren oder Ähnlichem hängen zu bleiben. Eine Woche, die so also gern nochmal wiederholt werden kann (bis auf die Sache mit dem verbrannten Arm)…
Die nächsten 2 Wochen ist wieder etwas Abwechslung angesagt und ich werde im Agape Village, bei angenehmeren Temperaturen, aushelfen.

“Thanks, but no thanks to the British”

Auf den Tag genau bin ich heute schon einen Monat in Mumbai. Ein Monat der im Nachhinein wahnsinnig schnell umging, zum Glück liegen aber noch viele Ereignisse vor mir. Mumbai ist für mich ein Ort, an dem einem glücklicherweise niemals langweilig werden kann und man trotz der Tatsache, dass ich noch nie an einem Ort mit so viel Verkehr ohne Bedenken auf der Straße laufen kann, wenn man nur ein klein wenig Vertrauen mitbringt.
Die Arbeitswoche ging hier mal wieder schnell um, nicht zuletzt, weil am Dienstag Nationalfeiertag war. Genau einen Tag vor dem der deutschen Einheit wurde hier der Tag zur Feier des Geburtstages von Mahatma Gandhi ins Leben gerufen. Den Tag nutzte ich zum einen, um ihn passend im Gandhi-Museum, dem Haus, indem er während seiner Zeit in Mumbai lebte, zu verbringen. Eine gute Wahl, da hier alles mit Blumen geschmückt worden war. Doch auch ein zweites Museum fand noch Platz im Tag. Hierbei hatte ich Glück, da mich ein Einheimischer begleitete. Ausländer zahlen hier nämlich meist den 10-fachen Eintritt. Dabei überschreitet man die 2€ wahrscheinlich trotzdem so gut wie nie, trotzdem verstecke ich mich für einen Schnäppchenpreis von 10 Rupien dann doch gern mal hinter der nächsten Ecke :D. Außerdem war ich diese Woche beim Quizabend, bei dem ich nicht wegen des Aussehens, oder der anderen Sprache (Die Fragen wurden sowieso auf Englisch gestellt), sondern erst bei den Fragen bei denen alle anderen Hände innerhalb von 2 Sekunden gehoben wurden, da es beispielsweise um einen bekannten Sportler der Region ging, auffiel. Alles in allem bin ich aber wahnsinnig froh, dass es hier verhältnismäßig vollkommen unkompliziert ist, die Sprache nicht zu beherrschen. So erinnere ich mich gern mal an den Satz, den Timothy am ersten Tag zu mir sagte (siehe Überschrift). Der ursprüngliche Grund bezüglich der ehemaligen Kolonialherrschaft ist eher weniger positiv, allerdings macht es die einheitliche Sprache so für mich, aber auch für viele vor allem jüngere Einwohner, sehr viel einfacher zu kommunizieren. Immerhin etwas weiter bin ich aber beim Lernen gekommen. Die Zahlen zu beherrschen hilft vor allem beim Busfahren sehr. Da dieser nur circa 5 Sekunden hält und man die arabischen Ziffern meistens erst auf den zweiten Blick entdeckt, vereinfacht das die Busfahrt ein wenig.
Im Büro konnte ich diese Woche mit meinem Laptop punkten, da ich so alle Patienten der letzten Wochen und Monate in die Excel-Tabellen einschreiben konnte. Allgemein ist hier alles sofort zu digitalisieren auch eher schwierig, da solche Anschaffungen natürlich ziemlich ins Budget einschlagen. Etliche Bücher werden hier zur Dokumentation der verschiedenen Projekte benötigt, um nicht durcheinander zu kommen. So versuche ich jetzt ein bisschen mehr Ordnung rein zu bringen.
Am Freitag ging es in das Day-Care-Center im Norden von Mumbai. Vollgepackt mit einem Wagen zur Hilfestellung eines Kindes, welches nicht laufen kann, und 3 großen Säcken Reis ging es mit dem Taxi los. Schon nicht schlecht, für knapp 2€ einmal ohne Wartezeit durch halb Mumbai zu kommen. Mit dem ganzen Gepäck wären öffentliche Verkehrsmittel allerdings auch eine Tortur gewesen :D. Angekommen erwarteten uns zuerst ca. 25 3-4-jährige, die hier jeden Tag ein leckeres Mittagessen und außerdem die ersten Wörter englisch eingetrichtert bekommen. Da war erst gegen 11 ankamen, habe ich nur das mitbekommen. Von der Lautstärke hat das aber auch für einen Tag gereicht, da die Kinder beim Nachschreien der Wochentage und Zahlen mit vollem Elan dabei waren.
Im Anschluss an die ersten Mittagsgäste folgte dann der eigentliche Grund unserer Anreise. Zu Besuch kamen viele Kinder aus dem Projekt ‚Ankur‘, die hier zum Spielen, Essen und zum Austausch der Mütter und Mitarbeiter zusammenkamen. Erneut war es nicht schwer, mit Luftballons Begeisterung zu entfachen und gerade das Zerplatzen kam besonders gut an. Es war schön zu sehen, wie sich die Kinder trotz ihrer eigenen Einschränkungen gegenseitig geholfen haben und Rücksicht nahmen. Zum Schluss wurden noch ein paar Sequenzen für die Website aufgenommen.
Die 2€ fürs Taxi sind aber wiederum auch nichts im Vergleich zu den umgerechnet 6 Cent pro Person für die gleiche Strecke. Beim Zug und Bus fahren könnte ich mich theoretisch gut an die offenen Türen gewöhnen. Nicht nur einmal kam ich zu Hause um 2 Sekunden zu spät an und die Bahntüren ließen sich nicht mehr öffnen, oder der Busfahrer hatte einen schlechten Tag und hat mich ebenfalls stehen lassen. Gut, vielleicht doch lieber geschlossenen Türen im Winter, oder wenn es regnet… Vielleicht doch keine Idee, die auch in Deutschland umgesetzt werden sollte.
Ich bin gespannt auf die nächsten Wochen, da z.B. am Mittwoch schon das nächste Hindu-Festival beginnt!

„Also dein Nachname ist Michelle?“

Gut, so langsam sollte ich dann mal verstanden haben, dass Pläne, die ausgemacht werden, in vielen Fällen keine große Chance haben dann wirklich umgesetzt zu werden :D. Bei Mangel an Spontanität ist ein längerer Aufenthalt in Indien also keine wirklich gute Idee. So wurde der Gang ins Visabüro auf Montag verschoben. Doch auch da lief es, gut, ich habe es nicht wirklich anders erwartet, nicht reibungslos. Allerdings hat sich die Dame viel Zeit genommen, um das fehlende Dokument genau zu erläutern. Dabei klang es auch nicht gerade, als ob das Eile hätte, bzw. möglicherweise, ob es überhaupt jemanden interessiert, ob das noch eingereicht wird… Ich lasse das Ganze also mal auf mich zukommen. Dass ich das Büro mit einer Einheimischen besucht habe, hat die Sache wohl auch um einiges einfacher und stressfreier gemacht.
Auf der Arbeit stand diese Woche einiges an. Nachdem schon am Dienstag die Imcares-Klinik offenstand und die Patienten der näheren Umgebung mit Medizin versorgt wurden, fuhren 3 weitere Mitarbeiter, der Doktor und ich am Mittwoch in ein Slumgebiet im Osten Mumbais. Das ganz natürlich im nicht gerade geräumigen Taxi, mit kistenweise Patientenakten, Tabletten, Lotionen, …, zu viert auf der Rückbank und dass es keine Klimaanlage gibt muss ich wahrscheinlich nicht sagen. Da war das Aussteigen bei 31 Grad geradezu eine wohltuende Abkühlung. Angekommen bauten wir die Krankenstation dort auf, wo sonst ein Mann unter der Plane wohnt. Alle 2 Wochen räumt er sein zu Hause jetzt schon seit ca. 9 Jahren aus, um dem Team dort einen Platz im Schatten zu geben. Bei der Ausgabe von Medikamenten hat er auch noch geholfen, weshalb ich mich darauf konzentrieren konnte, kein Kind bei der Ausgabe von Luftballons zu vergessen. Ich freue mich schon wahnsinnig, beim nächsten Mal meine Gummibärchen mitzubringen und das strahlende Lächeln der Kinder bei solchen Kleinigkeiten zu sehen. Somit hatten wir schlussendlich um die 85 Patienten, was den Aufwand also absolut wert machte.
Am Freitag ging es dann ereignisreich weiter. Nach und nach trafen um die 30 Patienten ein, sodass der Tag vorerst mit viel Gesang und Gebet starten konnte. Anschließend erzählten ein paar der Anwesenden, von denen der Großteil HIV infiziert ist, von ihrer Geschichte und wie sich deren Leben in Zusammenarbeit mit Imcares verbessert hat. Danach gab es Zeit auch noch in einzelnen Gesprächen zu erörtern, wie es den einzelnen Menschen geht und wie geholfen werden könnte. Weitere Momente, in denen es schön wäre, mehr zu verstehen und nicht immer einen Dolmetscher zu brauchen. Allerdings konnte ich diese Woche auch zum ersten Mal meine einstudierten Small-Talk-Sätze anwenden. Weiterhin beschränken sich meine neu erlernten Vokabeln eher auf die verschiedenen Gerichte, die zum Mittag mitgebracht werden, was ja aber auch kein schlechter Anfang ist.
Außerdem gab es diese Woche gleich 2 Anlässe für eine Torte. Der erste war der Geburtstag von Sonali, bei dem ich lernte, dass es wohl üblich ist, dass das Geburtstagkind die Ehre hat, das Stück einmal jedem vor dem Mund zu halten, damit jeder einen Bissen abbekommt. Eine also sehr faire Tradition :D. Die zweite Torte gab es dann, weil eine der Mitarbeiterinnen bald heiraten wird. Ein glücklicher, andererseits allerdings auch trauriger und emotionaler Moment für die Mitarbeiter. Die Hochzeit bedeutet nämlich, dass sie Mumbai und somit auch Imcares verlassen wird. Die langjährige Buchhalterin kam vor Jahren in einer schweren Phase ihres Lebens zu Imcares und ist somit längst nicht nur eine Mitarbeiterin. Glücklicherweise wird sie aber weiterhin in Notfällen zur Verfügung stehen und weiterhin als Teil der Gruppe bestehen bleiben.
Um der Langeweile in meiner Freizeit erst gar keine Chance zu geben, habe ich mich auf den Weg zur Organisation ‚The Welfare Of Stray Dogs‘ gemacht. Die Organisation wurde gegründet, um etwas gegen die verzweifelte Tötung von Streunern der Stadt zu unternehmen. Somit kümmern sie sich um deren Wunden, sterilisieren sie, operieren und sehr viele können sogar glücklicherweise weitervermittelt und somit adoptiert werden.
Dabei kann man beispielsweise am Sonntag an den Erste-Hilfe-Runden teilnehmen oder direkt in der Hauptstation helfen, was ich dann in den kommenden Wochen machen werde. Ich bin also gespannt und freue mich, hier auch in der Freizeit einen kleinen Teil zu einem schmerzfreieren Leben für Hunde und auch Katzen beitragen zu können und dabei sogar noch nette neue Menschen kennenzulernen. Zu meinem großen Vorteil spricht dort sogar wirklich jeder auch untereinander Englisch und ja, auch deutsch konnte ich mal wieder auspacken. Als ich mich während der Erste-Hilfe-Runde mit einem der langjährigen Freiwilligen unterhielt und er mich nach meinem Namen fragte, entgegnete er nach meiner Antwort plötzlich mit: „Dein Nachname ist also Michelle?“ Ja, bei dem Detail, dass es mein Vorname ist, musste ich ihn berichtigen, allerdings war die Aussprache beeindruckend perfekt. Die Antwort auf meine Frage, weshalb er sich entschieden hat Deutsch zu lernen, ist übrigens einfach: Von seiner Wohnung aus fährt ein direkter Bus zur Stelle des Kurses. So einfach ist es also, Entscheidungen zu treffen :D.
Was ich hier außerdem in den letzten 3 Wochen gelernt habe:
– Auch Einheimische haben Schweißdrüsen.
– Auch Inder kippen sich manchmal ausversehen Wasser neben den Mund.
– Werbegesichter auf Plakaten sind meist alles, aber niemals indischer Herkunft.

Ich hoffe, dass alles Aktuelle hier ganz gut zusammengefasst wurde, bis demnächst!

Landleben mal anders

Neben den schon erwähnten Massen an Vögeln, die hier regelrecht herangezüchtet werden, gibt es auf Mumbais Straßen noch so einiges zu entdecken. Nicht nur Kühe, sondern auch zahlreiche Ziegen. Hühner, Schafe, Hunde und Katzen trifft man hier alle paar Meter an. So groß ist der Unterschied zum Bergdorf also auch wieder nicht…
Neben dem Ausprobieren vieler neuer Wege und Erkunden der Umgebung ging die Arbeit in Mumbai diese Woche so richtig los. Hauptsächlich wird meine Energie dabei erstmal für die täglichen Rundgänge in der Umgebung gefordert, bei denen nach schon bekannten und neuen Patienten Ausschau gehalten und sich dann um sie gekümmert wird. Praktisch dabei: Es muss nur eine Trinkflasche mitgenommen, da beim Trinken sowieso niemand die Öffnung berührt, um den Keimen so ein klein wenig aus dem Weg zu gehen, falls das jemanden stören sollte. Außerdem ist es für mich leichter, neue Früchte auszuprobieren, wenn die Mitarbeiter mir vormachen können, wie und was man davon isst, z.B. bei einer meiner Favoriten, der Wasserkastanie. Dem entspannten Gang beim Umherlaufen konnte ich mir schnell abschauen und das war auch gut so (Straße überqueren ausgenommen, da würde ich gern ein wenig schneller drüber sein :D), extrem heiß ist es zwar gerade nicht, die hohe Luftfeuchtigkeit lässt aber schon einen Unterschied zu zu Hause spüren. Um das mal zu verdeutlichen, kann ich sagen, dass meine offengelassenen Kekspackungen ständig zu zerdrückbaren Keksen führen… Trotzdem noch lecker (Bin fleißig am Durchprobieren). Besonders praktisch ist, wenn ein Mann mit auf die Runden kommt. Nein, nicht aus Sicherheitsgründen. Die Tasche mit Verbandsmaterial, Desinfektionsmittel und anderen Versorgungsutensilien wird auf Dauer schon ein wenig schwer, da kommt ein hilfsbereiter Mann, der sich dazu verpflichtet fühlt ganz gelegen :D. Außerdem bin ich das erste Mal so richtig auf das ausgeklügelte Mülltrennungssystem aufmerksam geworden. Nämlich Trennung ausschließlich in trockene und nasse Abfälle. Trotzdem könnt ihr euch wahrscheinlich denken, dass auch der Versuch nicht so wirklich umgesetzt werden konnte.
Die letzte Runde brachte mich dann auch zu meinem bisherigen Lieblingsplatz. Ein Park direkt am Meer mit einem Loch im Zaun, der Zutritt zum Wasser gewährt. Nicht so bekannt wie der Chowpatty Beach, sprich weniger oder möglicherweise so gar keine Menschen, die ständig ein Foto machen möchten. Obendrauf konnte wir dabei eine Frau, die zuerst sturköpfig war, überzeugen, am nächsten Tag einen HIV-Test im Krankenhaus machen zu lassen, der dann endlich zu den benötigten Medikamenten führen kann.
Auf den Runden fallen gerade jetzt zur Zeit des Hindu-Festivals die Schreine auf, die sich alle 100 Meter mit vielen Menschen und Musik bemerkbar machen. Doch wer bezahlt eigentlich diese kunstvoll ausgeschmückten Elefantenfiguren mit sämtlichem Schnickschnack? Richtig. Die Menschen, die nur 3 Meter weiter auf der Straße leben. Besonders hier wird deutlich, wie viel Kraft hier aus dem Glauben gezogen wird. Obwohl es kaum mehr geht werden zu dieser Zeit des Jahres alle Bedürfnisse noch weiter hinuntergeschraubt, um etwas beizusteuern. Wo bei uns gegen die Zugabe von Geldern für beispielsweise Zufahrtswege im eigenen Wohnort Beschwerde eingereicht wird, geben die Menschen hier von eigentlich Nichts noch etwas ab.
An dieser Stelle möchte ich hier auch mal meinen Respekt an alle Autofahrer aussprechen. Dass es hier nicht alle 3 Minuten zu einem Unfall kommt ist mir ein Rätsel. Zwar würde dabei immerhin nicht viel passieren, da man sowieso nicht schnell fahren kann, dass aber nicht einmal Blech zu Schaden kommt, zumindest noch nicht in meiner Anwesenheit, ist erstaunlich. (Gut, die Karosserie der meisten Autos sieht ehrlich gesagt nicht wirklich makellos aus.)
Außerdem kommt jeden Dienstag ein Doktor zum Büro, um dort Patienten zu versorgen. Anschließend bekommen diese noch die nötigen Medikamente für die nächste Woche. Dabei war ich für das Aufnehmen in die Patientenakte und Eintragen in verschiedenste Bücher zuständig. An sich eine lösbare Aufnahme, ein paar Probleme machten mir die ganzen Namen, von deren Schreibweise ich keinen Schimmer hatte, schon. Allerdings konnte man sich mit den vorherigen Einträgen ganz gut selbst helfen. Es ist schon echt interessant, so vollkommen dabei zu sein, ohne jegliche medizinische Ausbildung; ich bin also gezwungen schnell zu lernen.
2 Wochen sind es jetzt schon fast, 2 schöne und erlebnisreiche Wochen. Das bedeutet allerdings auch das Ablaufen der Zeit für das Aufsuchen des Büros, dass mein Visum erneut bestätigen sollte. Da Indien aber den Stress liebt, werden hier insbesondere die Einreisegesetze mindestens jedes halbe Jahr komplett umgeworfen und neue aus dem Ärmel gezogen. So kam es also, dass die Polizei die Dokumente nicht ohne die Dokumente der Visastelle und umgekehrt abstempeln wollte. Auch nachdem wir unübertrieben zum vierten Mal aufkreuzten, da wir immer wieder mit neuen Vorwänden weggeschickt wurden, änderte sich auf meinem Dokument nichts. Wie das noch weitergeht, weiß ich selbst nicht und im Büro sind auch alle überfragt. Dass hier durch das Aufeinandertreffen so vieler Religionen praktisch jeden Tag ein Festival, bzw. besonderer Tag zu Ehren eines Gottes stattfindet, war es besonders in den letzten 2 Wochen schwer einen Beamten zu finden, der sich jetzt damit auseinandersetzen will. Morgen muss ich dann auf die Visastelle und es muss klappen…

Also auf einen guten Start in den morgigen Tag!
Liebe grüße, Michelle
P.S.: Auf dem Bild zu sehen: Deutschland so nah und doch so fern…